《寡佬飛行日記》 以輕鬆調子拍出社會問題


@張錦滿 - 2010/03/12

《寡佬飛行日記》(Up in the Air)得到2010年六項奧斯卡金像獎提名,但與另一部《An Education》(少女失樂園)一樣,並沒得到甚麼甜頭,幸好兩片皆仍可在香港上映。香港觀眾如果錯過觀看後者,那麼便不要再與前者失諸交臂。這部小品電影其實頗有反映2009世情的意義,寫金融海嘯後美國社會切膚之痛,講一個人事管理專家,專責替不同的大小公司,到全(美)國各地,解僱中高級員工。他一年之中離家三百二十二日,幾乎每天搭飛機(一年累積飛行哩數一千萬),租車和入住酒店和上會所,代表不同的總公司,到處去不同的分公司,找著中高層經理,逐一派發解僱信,請他們即時執包袱。

Image Credit: Unsplash
  Image Credit: Unsplash

他工作安排十分頻密,而他的公司其實還有很多同事做與他同樣的解僱工作,可想象美國經濟這幾年差勁到甚麼地步。片中有對白說:現時是美國經濟歷來最惡劣的時候。如果這部電影早一年半在香港上映,或許便有部份香港股民早點察覺美國金融敗象,可以逃過金融海嘯帶來的災難。所以不要以為美國商業電影不顧現實,其實它們往往在提供娛樂之餘,也刻劃世情,而更重要的還表達一些人生路向指引和激勵一下觀眾。此片未必是甚麼上乘佳作,卻頗能够啟示部份觀眾的心靈和智慧。

此片以Walter Kim的同名小說為本,再由Jason Reitman和Sheldon Turner編成劇本,其內涵相當豐富。故事男主角(由美國型男佐治古尼飾演)感情麻木,是個不相信愛情的單身漢,(相信有家室的人擔任不到他這份職業)。然而故事逐漸發展,他的人生觀逐漸轉變,他變得注重親情,關心妹妹,他甚至肯答應為她做件傻事,拿着她和夫婚夫合照的大紙板,放在每個城市的標誌建築物前,拍張假照片,表示她與夫婚夫曾在很多地方「留影」。這個情節安排,充份表示金融海嘯時期,美國一些結婚男女都很節儉,不花錢旅行,只拍攝假照片來代替自己夫妻兩人曾到過很多地方旅行。看到這些假照片,想深一層,實在令人心酸,一般人常認為富裕的美國,這個時候也淪落到要拍假照片的地步。

至於男主角自己,他工作已達到爐火純清的境界,不涉感情,但他在故事發展過程中卻不時受到衝擊。最顯著的是他公司來了個剛離開校門的女生,會做與他一樣的解僱工作,而她會做得比他更絕情,竟然設計出電腦程式,只憑互聯網便能解僱全國各地的員工。她推行冷感無情的電子傳訊,想不到她後來卻有相同的遭遇,她也收到冷感無情的電子訊息。另方面,片中男主角,在旅途上,碰到亦時常要坐飛機到處去工作的女人,並且對她發生感情,最後他竟然衝動到變得不理性。一個因工作性質而抑壓感情的人,在愛情來到的時候,也會不顧全場聽他演講的觀眾,立時走去找他愛上的女人。這部小品電影在最後爆發情與理的矛盾衝突,算有個頗震撼的結局,不過,願望可否成真,則是影片另一個趣味點。

這部低成本影片出現多個美國城市,包括Hampton,Dallas,Omaha,St. Louis,Des Mines,Kansas City,Tulsa,Miami,Wichita,Milwaukee,Detroit,拉斯維加斯,芝加哥,三藩市等等,這與近年電影拍攝多了採用電腦科技有關。另外,電影不時出現飛機和酒店畫面,亦與商業贊助分不開。順便一提,這部電影亦為911之後的美國作了印記,今天在美國乘搭飛機,過海關十分麻煩,要除鞋檢查。

此外,在飛機上面,空中小姐問客人要不要cancer,男主角不明白她說甚麼,她重複說,後來才慢慢解釋。原來她說的是「你要不要can(一罐果汁), Sir?」can與sir兩個字連起來說,竟然成為cancer,或許編導創造這個字音,頗反映這個時候美國一個情況。片中三個演員都不錯,George Glooney有魅力,而演初入職場的Anna Kendrick亦稱職,至於烏克蘭裔美女Vera Farmiga,也演出成熟婦人知情識趣的韻味。導演Jason Reitman繼拍過《Juno少女孕記》之後,再次以輕鬆調子,拍成另一齣涉及社會問題的電影。(完)


#####

作者發表於各大報刊雜誌的文字,現經由作者整理重刊,公開閱讀。

[ #2010電影 ]




cc logo BY-NC-ND | Attributions @張錦滿 Terms

Author @張錦滿 herein proclaims all rights to this article and related contents and thus publishes expressly the said under the Creative Commons BY-NC-ND licence which allows for sharing with attributions while restricting commercial usage and modifications. In conjunction, Author introduces images, illustrations and other media elements which may individually be on their own different terms.