超過80年歷史的日本《電影旬報獎》又有新公佈了。那個獎是由50多位日本影評人作裁判,因此選出來的名單,一直以來都受到各方嚴肅看待。

2007年度日本電影十佳作品如下:

  1. 《即使這樣也不是我做的》(導演:周防正行 Masayuki Suo)

  2. 《天然子結構》(導演:山下敦弘 Nobuhiro Yamashita)

  3. 《喋喋不休》(導演:平山秀幸 Hideyuki Hirayama)

  4. 《悲傷假期》(導演:青山真治 Shinji Aoyama)

  5. 《河童之夏》(導演:原惠一 Keiichi Hara-動畫)

  6. 《挎鬥摩托車裏的狗》(導演:根岸吉太郎 Kichitaro Negishi)

  7. 《松根亂射事件》(導演:山下敦弘 Nobuhiro Yamashita)

  8. 《魂萌》(導演:阪本順治 Junji Sakamoto)

  9. 《夕嵐之街櫻之國》(導演:佐佐部清 Kiyoshi Sasabe)

  10. 《悲傷愛情》(導演:吉田大八 Daihachi Yoshida)

.
  • 日本映畫作品獎:《即使這樣也不是我做的》(周防正行)

  • 日本映畫導演獎:周防正行(《即使這樣也不是我做的》)

  • 日本映畫編劇獎:周防正行(《即使這樣也不是我做的》)

  • 日本映畫女主角獎:竹內結子(《挎鬥摩托車裏的狗》、《塵封筆記本》、《午夜雄鷹》)

  • 日本映畫男主角獎:加瀨亮(《即使這樣也不是我做的》、《來自獵戶座電影院的邀請》)

  • 日本映畫女配角獎:永作博美(《悲傷愛情》)

  • 日本映畫男配角獎:三浦友和(《轉轉》、《松根亂射事件》、《永遠的三丁目的夕陽2》)

  • 日本映畫新人女演員獎:蓮佛美沙子(《轉校生》、《棒球夥伴》)

  • 日本映畫新人男演員獎:林遣都(《棒球夥伴》)

雖然今天香港年輕人很崇日,但日本電影佳作在香港卻似乎只於特別場合和活動中放映,所以我也不肯定名單上的十大佳作有那部曾在香港放映過。我自己則未看過名單上任何一部。香港有嚴肅的日本電影專家舒明長期熱心推動日本電影,但香港發行商對他的認真工作並不領情,真令人失望。由於未看過得獎名單中任何一部作品,也便不能談了。

至於2007年度在日本公映的外國電影十佳作品,在香港則可看到其中幾部,勉強能談上幾句。名單中的戲名依據大陸所用譯名:

  1. 《三峽好人》

  2. 《竊聽風暴》

  3. 《牧場之家好作伴》

  4. 《女王》

  5. 《通天塔》

  6. 《妙手愛琳娜》

  7. 《追夢女郎》

  8. 《回歸》

  9. 《十二宮》

  10. 《潘神的迷宮》

.
  • 外國映畫導演獎:賈樟柯(《三峽好人》)

  • 外國映畫作品獎:《三峽好人》(賈樟柯)

  • 文化映畫作品獎:《姬百合》(柴田昌平)

賈樟柯的《三峽好人》獲得日本影評人兩個獎,並沒有改變我對該片的不滿。我認為該片粗製濫造,沒有甚麼優秀品質。雖然拍攝建造三峽工人的故事有社會和歷史意義,值得重視,但他關懷程度確實不够,而描寫亦不深入,所以成績其實並不理想。況且賈樟柯當初並非因為關心工人而拍攝該部電影,它只是導演拍攝一位畫家的工作紀錄而衍生出來的副產品。他那位畫家朋友的畫作,拍賣價可以超過2千萬人元民幣。

2006年威尼斯電影節金獅獎、2007年日本影評人選的《電影旬報獎》,都頒給賈樟柯的《三峽好人》。他們從電影本質意義來首要考慮,頒出該兩個獎沒有問題。然而三峽是中國有史以來的最大工程,甚至是影響全人類和地球生態的大工程,像《三峽好人》這樣單薄的電影作為這個工程的相關作品,已叫全體中國電影工作者臉紅,如果它還得到意大利和日本的讚許,我更不知怎樣說了。賈樟柯早期的作品粗糙,跟影片內容配合,而又因為當時客觀環境下造成的。但《三峽好人》的那種馬虎,卻不是與客觀條件有關,而可能是來自於導演過份自信。

《竊聽風暴》(《竊聽者》)、《通天塔》(《巴別塔》)得日本影評人讚賞合情合理,而《女王》(《英女皇》)入選十大,我沒有意見,令我高興的是《追夢女郎》(《Dream girls》)能入選,我認為那不是另一部美國歌舞片,它是美國劃時代的歌舞片,它講美國歷史上黑白民族的社會問題相當深入到骨。重要的是,它的1981年舞台原作並沒有甚麼很重的政治含義,然而在2006年的電影版本卻大大加重其份量。

Image Credit: Unsplash

80年來,日本都有大約50多位影評人每年在一起為《電影旬報》選一張電影名單,然而在香港、台灣、大陸三地,都難做到50位影評人每年在一起合選一張電影名單來。沒有值得尊敬的嚴肅機構存在,50位影評人怎可能每年聚在一起一次呢?(完)


#####

作者發表於各大報刊雜誌的文字,現經由作者整理重刊,公開閱讀。

[ #2008電影 ]

>>>  張錦滿 - 離開學校後,1973年當《大特寫》雜誌編輯。繼而先後在佳藝電視丶麗的電視丶TVB、新藝城丶思遠丶永佳等影視公司工作。1982-87年在國際電影節&亞洲藝術節任中文編輯。之後,投身出版界,任養德堂《Esquire》中文版創刊主編 (1988-1993),後轉職百樂門《Capital》雜誌 (1993-1998)。再後在《快報》、《China Golf》、信德旅遊網、《茶杯》周刊、廣州Modern Media等機構服務。自2007年起,當自由寫作人。




cc logo BY-NC-ND | Attributions @張錦滿 Terms

Author @張錦滿 herein proclaims all rights to this article and related contents and thus publishes expressly the said under the Creative Commons BY-NC-ND licence which allows for sharing with attributions while restricting commercial usage and modifications. Some images, illustrations and other media elements introduced by Author in conjunction with the article may individually be on their own different terms.