到過印度兩次,親身體會當地生活環境髒亂不堪,因此見到導演Rajkumar Hirani在片場拍攝《3 Idiots》(香港上映戲名《作死不離三兄弟》),讓印度看起來整齊、乾淨,沒有甚麼令人不快景象,令印度觀眾進入戲院後可以逃離現實,快樂逃避現實兩小時,我欣賞他所造的成績和好意,有感動。

Image Credit: Unsplash

印度「寶萊塢」每年出產約八百部電影,卻罕有在國際發行,此片在印度創下空前賣座紀錄,才有機會打入國際市場。難得的是這部印度電影票房冠軍喜劇,並非胡鬧攪笑,而是有社會內容,批判印度大學的填鴨式教育,以及挑戰社會重視工科而忽視文科的傳統觀念。中國人社會情況其實也差不多,而目前中文電影也少有同類和同質素作品,其實值得反思。

大學生活的電影,充滿趣味,世界各地都拍過不少,(但中文電影卻罕見),而這部印度大學生電影富當地特色,(大學男生常脫下褲子來作某種宣言),確頗為惹笑。片中演員都是印度紅星,然而飾演大學生仍然可以入信。故事結構無疑有點老套,可是卻能反映亞洲價值觀:父親希望女兒嫁給有錢人,至於有為且肯上進的青年卻遭遇很多困難,發展前景固然比不上擅于投機的「世界仔」,還時常遭人奚落。

此部印度電影採簡單喜劇結構,主角當初受屈辱,到結局時,卻有意想不到的大翻身,能夠龍穿鳳,可以令觀眾開心不已,歡笑離場。此片亦不脫這個公式,世界仔混得風生水起,不可一世,盡情令昔日認真求學的同門難堪,怎知最後他才知道,他一直要想奉承的人,正正是他最看不起、時常嘲弄的同學。苦難的人最後大翻身,並贏得美人歸,是印度電影的殺手鐧。此片劇情鋪排妥當,發展流暢、並且自然,導演功夫相當了得。至於「寶萊塢」電影每隔一段時間便來一場歌唱、舞蹈,並沒有破壞劇情張力,相反,觀眾可能已習慣這種模式,會覺得該些歌舞賞心悅目,是不錯娛樂。同樣,片場畫面的不真實,或許沒有多少觀眾去介意。(完)


#####

作者發表於各大報刊雜誌的文字,現經由作者整理重刊,公開閱讀。

[ #2011電影 ]

>>>  張錦滿 - 離開學校後,1973年當《大特寫》雜誌編輯。繼而先後在佳藝電視丶麗的電視丶TVB、新藝城丶思遠丶永佳等影視公司工作。1982-87年在國際電影節&亞洲藝術節任中文編輯。之後,投身出版界,任養德堂《Esquire》中文版創刊主編 (1988-1993),後轉職百樂門《Capital》雜誌 (1993-1998)。再後在《快報》、《China Golf》、信德旅遊網、《茶杯》周刊、廣州Modern Media等機構服務。自2007年起,當自由寫作人。




cc logo BY-NC-ND | Attributions @張錦滿 Terms

Author @張錦滿 herein proclaims all rights to this article and related contents and thus publishes expressly the said under the Creative Commons BY-NC-ND licence which allows for sharing with attributions while restricting commercial usage and modifications. Some images, illustrations and other media elements introduced by Author in conjunction with the article may individually be on their own different terms.