2010年香港國際電影節其中一個專題介紹印度寶萊塢一代宗師(Bollywood Guru)古魯達特(Guru Dutt)。寶萊塢風格特色是印度式歌舞片,而這位被稱為此類宗師的電影人,今回是首次介紹到香港來。他短壽(1925-1964),只活了39年,作品不多。現在寶萊塢電影為國際注意,於是這位印度式歌舞片奠基者受國際推崇,而香港國際電影節今回放映他四部作品。

Image Credit: Unsplash

美國《時代Time》雜誌和英國《視與聽Sight & Sound》雜誌選Guru Dutt的《Thirst》(求之不得)為歷來最偉大電影之一,這裡對此舉存而不論。影評人發掘一個名不經傳的導演,說得跨張一點,可以理解。

這部1957年黑白製作的歌舞片,內容不脫娛樂片本色,以才子佳人為主角,懷才不遇的詩人遇上動人的妓女,得到她傾慕。後來有人被火車撞死,死者身上的外套是那位詩人的,於是報紙便說潦倒的詩人自殺。他的詩作在他死後反而有機會出版,人人搶購,還有紀念大會舉行。但那位詩人其實沒有死,真正死者是位穿了他外套的乞丐。詩人只受了傷,在醫院經治療後康復過來。那時候,他說自己是暢銷詩集的作者,但大家都認為他神經病,甚至拉他進精神病院。他最後走了出來,跑到那個追悼詩人的大會去,眼見所有人利慾薰心,不禁對印度和世界失望,那時他已不堅持要認做那位受大眾敬仰的詩人。最後他與愛人浪跡天涯去。

這部大眾化的歌舞片,結局並不討好觀眾。它完整表達出一個訊息,印度社會大部份人財迷心竅,而群眾只會盲從,有勇氣獨立思考的人太少。導演其實講出印度的問題,說印度重視死人多過活生生的人,確實一針見血。娛樂電影能摑大眾一個耳光,其實不簡單,美國《時代Time》雜誌和英國《視與聽Sight & Sound》雜誌因而推崇這部歌舞片,有理由的。

此片製作質素今天看來,並不覺得簡陋,而在風格和藝術處理上,亦有功力和不俗品味。它甚至有幽默和輕鬆的小節,而描寫印度的社會問題,亦不算悲慘。事實上,此片中的印度景象,雖然不至於乾淨整齊,但至少那時還未有甚麼污染。反而今天電影中的印度,滿目是污染嚴重、不合人道的城市景觀。該部電影中的印度,可能比今天電影中的印度還易被大眾接受。(2010年香港國際電影節觀影錄4)


#####

作者發表於各大報刊雜誌的文字,現經由作者整理重刊,公開閱讀。

[ #2010電影 ]

>>>  張錦滿 - 離開學校後,1973年當《大特寫》雜誌編輯。繼而先後在佳藝電視丶麗的電視丶TVB、新藝城丶思遠丶永佳等影視公司工作。1982-87年在國際電影節&亞洲藝術節任中文編輯。之後,投身出版界,任養德堂《Esquire》中文版創刊主編 (1988-1993),後轉職百樂門《Capital》雜誌 (1993-1998)。再後在《快報》、《China Golf》、信德旅遊網、《茶杯》周刊、廣州Modern Media等機構服務。自2007年起,當自由寫作人。




cc logo BY-NC-ND | Attributions @張錦滿 Terms

Author @張錦滿 herein proclaims all rights to this article and related contents and thus publishes expressly the said under the Creative Commons BY-NC-ND licence which allows for sharing with attributions while restricting commercial usage and modifications. Some images, illustrations and other media elements introduced by Author in conjunction with the article may individually be on their own different terms.